Meaning of อบายมุข | Babel Free
/ʔa˨˩.baːj˧.ja˦˥.muk̚˦˥/คำนิยาม
เหตุแห่งความฉิบหาย, ทางแห่งความพินาศ, มี 2 หมวด คือ อบายมุข 4 ได้แก่ 1. เป็นนักเลงหญิง, 2. เป็นนักเลงสุรา, 3. เป็นนักเลงการพนัน, 4. คบคนชั่วเป็นมิตร กับ อบายมุข 6 ได้แก่ 1. ดื่มน้ำเมา, 2. เที่ยวกลางคืน, 3. เที่ยวดูการเล่น, 4. เล่นการพนัน, 5. คบคนชั่วเป็นมิตร, 6. เกียจคร้านทำการงาน
ตัวอย่าง
“เป็นแหล่งกำเนิดอบายมุขทุกอย่างตั้งแต่ยาเสพติด โสเภณี การค้ามนุษย์ การฟอกเงิน ธุรกิจสีเทา ฯ ลฯ”
being a source of every kind of apāyamukha, from narcotics, prostitution, human trafficking, money laundering, grey business, etc
“เครือข่ายสงฆ์เตือนรัฐหยุดสร้าง ศก. ด้วยอบายมุข ย้ำไม่เอาทั้งกาสิโน พนันออนไลน์ ขายเหล้าทุกเวลา”
The Saṅgha network warns the State to stop building the economy with apāyamukha, insisting [that they will] not accept all of the casinos, online gambling, [and] all-time selling of alcohol.
ระดับ CEFR
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.