HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tillbaka till sökning

Betydelse av värsting | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized
²væʂʈɪŋ

Definitioner

  1. Someone or something who is the baddest, i.e. the best, in some area, also used as a prefix
    colloquial, common-gender
  2. A juvenile delinquent which has a long criminal record, a bad boy, a thug
    colloquial, common-gender

Exempel

“Han är en riktig värsting asså.”

He's a real bad ass.

“Vilken jävla värstingpasta jag fick till!”

What a mean ass pasta I managed to cook!

“Det skapades boenden för värstingarna men det hjälpte föga.”

There were centers built for the juvies but it helped little.

“Vem av vännerna där ute var äkta? Vem brydde sig vart du hamnat eller gjort? Livet som en värsting var soft för en stund, men det hela vände lika fort.”

Which of the friends out there were real? Who cared where you had ended up or [what you] had done? Life as a bad boy was chill for a moment, but turned around just as quick.

CEFR-nivå

C2
Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.
See all C2 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se värsting i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free