Meaning of tackom | Babel Free

Definitioner

first-person plural of tacka

first-person, form-of, obsolete, plural

Exempel

“[archaic language overall] Staffan var en stalledräng [stalldräng]. Vi tackom nu så gärna. Han vattna' [vattnade] sina fålar fem, allt [perhaps a filler – compare Dutch al] för den ljusa stjärna. Ingen dager synes än. Stjärnorna på himmelen de blänka [plural verb form, now blänker].”

Stephen was a stable hand. We now give thanks [thank] so gladly. He watered his five horses, before the bright star. No daylight is visible yet. The stars in the sky [they] are gleaming.

CEFR-nivå