Betydelse av suterräng | Babel Free

Definitioner

1. A design technique in which a multistorey building is partially embedded in the terrain (due to differences in surrounding elevation), often resulting in having more than one ground floor or street level.
   common-gender
2. a semibasement
   common-gender

Exempel

“Byggnaden utförs i suterräng med fem halvplan och teknikutrymme i källare, en yta om totalt cirka 7 000 kvadratmeter.”

The building is constructed in a partially earth-embedded design with five semi-basement levels and a technical space in the basement, covering a total area of approximately 7,000 square meters.

“Tillbyggnaden byggs västerut i suterräng, med enréer i norr och söder.”

The extension is being built westward in a slope-adapted design, with entrances to the north and south.

“I stadshuset, der allt kort förut var så nätt, trefligt, gentilt och prydligt, har fienden vändt upp och ned på all-ting, allt ifrån öfversta etaget ända ned i suterrängen; […]”

In the town hall, where everything was so neat, tidy, genteel and orderly a short time ago, the enemy has turned everything upside down, from the top floor all the way down to the semibasement; […]

CEFR-nivå