obefläckad avlelse
Definitioner
Immaculate Conception (the doctrine that the Virgin Mary was conceived biologically, but free from original sin)
common-gender
Ekvivalenter
11 more languages
العربيةالحَمْل بِلَا دَنَس
Deutschunbefleckte Empfängnis
Ελληνικάάμωμος σύλληψη
Magyarszeplőtelen fogantatás
Italianoimmacolata concezione
Nederlandsonbevlekte ontvangenis
PolskiNiepokalane Poczęcie
Portuguêsimaculada conceição
Русскийнепоро́чное зача́тие
Exempel
“Med tiden blev kyrkan medveten om att Maria, "överhöljd med nåd" av Gud hade blivit återlöst redan från sin tillblivelse. Det är detta som dogmen om den obefläckade avlelsen […] bekänner.”
In time, the Church became aware that Mary, "full of grace" through God, was redeemed from the moment of her conception. That is what the dogma of the Immaculate Conception confesses.
“Jungfru Maria […] blev till genom ett under, genom en »obefläckad avlelse«.”
The Virgin Mary came into being through a miracle, through an "Immaculate Conception".
CEFR-nivå
B2
Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
Se även
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free