HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tillbaka till sökning

Betydelse av medarvinge | Babel Free

Substantiv CEFR B2

Definitioner

co-heir (someone who is an heir together with one or more other people)

common-gender

Ekvivalenter

Deutsch Ganerbe
English Coheir
Español coheredero
Italiano coerede
Latina coheres sortifex

Exempel

“Anden själv vittnar tillsammans med vår ande om att vi är Guds barn. Men är vi barn, då är vi också arvingar, Guds arvingar och Kristi medarvingar, om vi delar hans lidande för att också få dela hans härlighet.”

The Spirit itself testifies with our spirit that we are God’s children. But if we are children, then we are also heirs, heirs of God and co-heirs with Christ, if we share in his sufferings in order that we may also share in his glory.

“Dopet renar inte bara från alla synder, den gör också den nydöpta människan till "en ny skapelse", upptar henne till Guds son eller dotter som "blivit delaktig av gudomlig natur", en Kristi lem, medarvinge med honom och tempel för den helige Ande.”

Baptism not only purifies from all sins, but also makes the neophyte "a new creature," adopts them as a son or daughter of God who "has become a partaker of the divine nature," a member of Christ, coheir with him, and a temple of the Holy Spirit

CEFR-nivå

B2
Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
See all B2 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se medarvinge i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free