Meaning of hack i häl | Babel Free

Definitioner

hot on someone's heels, (snapping) at someone's heels

idiomatic, not-comparable

Ekvivalenter

Exempel

“Fasor ansätter honom från alla håll, de är honom hack i häl.”

Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.

“Efter en kort biljakt förlorade [han] kontrollen över bilen och sladdade ner i ett dike. Polisen var hack i häl och jakten fortsatte till fots.”

After a short car chase, he lost control of his car and skidded into a ditch. The police were hot on his heels, and the chase continued on foot.

“Mariebo IK leder med 24 poäng, men Bergdalen är hack i häl med 21.”

Mariebo IK leads with 24 points, but Bergdalen is snapping at their heels with 21.

CEFR-nivå