Betydelse av festernas fest | Babel Free

Definitioner

1. Used other than figuratively or idiomatically: see festernas, fest.
2. The Nobel Banquet
   idiomatic

Exempel

“Pompa och ståt vid festernas fest”

Pomp and splendour at the feast of feasts

“Det gnistrar, blänker och skimrar när genier och kungligheter samlas till festernas fest.”

It sparkles, glitters and shimmers as geniuses and royalty gather for the feast of feasts.

“Den kallas festernas fest i Sverige. En stor del av svenskarna bänkar sig framför televisionen den 10 december för att se på när Nobelpristagare och kungligheter äter middag i Blå hallen i Stockholms stadshus.”

In Sweden, it’s known as the feast of feasts. On 10 December, a large part of the population settles in front of the television to watch Nobel laureates and royalty dine in the Blue Hall of Stockholm City Hall.

“Snart går festernas fest av stapeln. Det här året vill MAX Burgers sprida stjärnglansen utanför Blå Hallen och hylla den svenska traditionen.”

The feast of feasts is soon to take place. This year, MAX Burgers wants to spread the star-studded glamour beyond the Blue Hall and honour Swedish tradition.

CEFR-nivå