Meaning of enskild väg | Babel Free

Definitioner

a private road (road not owned by the state or municipality, but often open for public use and often maintained to a lower standard)

common-gender

Exempel

“Vid pröfning af de besvär f. d. kaptenen W. Nauckhoff i Mösa m. fl. hos k. kammarkollegium anfört emot k. befhdes utslag den 8 juni 1889 i fråga om indelande till underhåll såsom häradsväg af en enskild väg inom Boglösa socken, har kollegium funnit dessa besvär icke kunna föranleda till ändring i öfverklagade utslaget, […]”

Upon examination of the appeal lodged with the Royal Chamber College by the former Captain W. Nauckhoff of Mösa and others, against the decision delivered on 8 June 1889 by the Royal Bailiff in the matter of assigning, for maintenance as a district road, a private road within the parish of Boglösa, the College has found that this appeal cannot give cause for any alteration of the decision appealed against, […]

“Olika regler kan gälla på enskilda och allmänna vägar – men eftersom det är svårt att med blotta ögat avgöra om det är enskild eller allmän väg så gör Peter Granåsen ingen skillnad på vägarna när han lär sina elever.”

Different rules may apply on private and public roads – but since it is difficult to tell with the naked eye if it is a private or public road, Peter Granåsen makes no distinction between the roads when he teaches his students.

“Totalt sköter Piteå kommun driften av tio enskilda vägar med statsbidrag i Piteå kommun.”

In total, Piteå Municipality manages the maintenance of ten private roads with state subsidies in Piteå Municipality.

CEFR-nivå