Betydelse av archæologi | Babel Free
Exempel
“I alla fall ligger det i sakens natur, att Professorn i Latinet är den, som minst kan vänta sig andra⟳ än studerande till åhörare, i synnerhet i en småstad, der han icke har tillfälle att läsa öfver klassisk archæologi, som måhända vore det enda ämne af större intresse för en blandad allmänhet.”
In any case, it is in the nature of things that the Professor of Latin is the one who can least expect anyone other than students as an audience, especially in a small town, where he does not have the opportunity to read about classical archaeology, which might be the only subject of greater interest to a mixed public.
“Danmarks litteratur, så den vetenskapliga som sköna litteraturen, är såsom bekant ganska rik; – den förra kanske mest lysande i fornnordisk archæologi och språkforskning.”
Denmark's literature, both scientific and fiction, is, as you know, quite rich; – the former perhaps most brilliant in Old Norse archeology and linguistics.
“Docenten i nordisk archæologi mag. N. G. Bruzelius ventilerade den 24 Maj en af honom utgifven afhandling med titel: »Beskrifning öfver Svenska Fornlemningar jemte en kort framställning af den äldre Jernåldern i norra och medlersta Europa» (118 sid. 8:o med 6 planscher.”
The docent in Nordic archæology magister N. G. Bruzelius ventilated on May 24 a thesis published by him with the title: »Description of Swedish Antiquities as well as a brief presentation of the older Iron Age in northern and central Europe» (118 pp. 8th with 6 plates.)
CEFR-nivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free