Meaning of tenef | Babel Free

Definitions

rope, line

Equivalents

Examples

“Бијеле му савезаше руке, Од лаката тенеф до ноката”

They tied up his white hands, From the elbow to the nails a rope.

“За тенефе коње заведоше, И два топа довукли су туте, Тенеф паде коњи полетјеше, А два топа над њим’ упалише, Нек се чује Задру каменому, Да су њему коњи полетјели.”

They led the horses by ropes, And they brought two cannonballs down here, The rope fell, the horses flew off, And two cannonballs fell on him, Let Rocky Zadar hear That his horses flew.

CEFR level