Význam slova čítať | Babel Free

Definície

1. to read (to look at and interpret something that is written)
   ambitransitive, imperfective
2. to read (to perceive by touch the meaning of the characters of a dot font)
   ambitransitive, imperfective
3. to read (to ascertain from a person's external expressions)
   imperfective, transitive
4. to interpret, to construe, to read (to perceive and interpret something in some way)
   imperfective, transitive
5. to read, to interpret (of a machine: capture various impulses, signs, codes, etc., analyse and process them)
   imperfective, transitive
6. to tell fortunes, to predict (the guess the fates of life according to certain signs)
   imperfective, transitive
7. to count, to calculate
   colloquial, imperfective, transitive

Ekvivalenty

Príklady

“Čítať noviny”

to read the newspaper

“Čítať niekomu z tváre”

to read someone's face

“Čítať mapu”

to read the map

“Čítať informácie z pamäte počítača”

to read the information from the computer's memory

Úroveň CEFR