← Назад к поиску

Значение хмуриться | Babel Free

Глагол CEFR B2

[ˈxmurʲɪt͡sə]

Определения

становиться хмурым, угрюмым, наморщив лоб, сдвинув брови (о человеке)
покрываться тучами, становиться пасмурным, мрачным (о погоде, небе и т. п.)

Эквиваленты

العربية عبس

BG мръщя се

CY crychu'r aeliau

Deutsch die Stirn runzeln

English Frown Furrow knit one's brows Scowl

Español arquear las cejas enarcar las cejas fruncir las cejas

Français froncer les sourcils

Italiano aggrottare il sopracciglio

日本語顔をしかめる顰める

Русский мо́рщить лоб морщиться намо́рщить лоб намо́рщиться нахму́рить бро́ви нахмуриться хму́рить бро́ви

Türkçe kaşlarını çatmak

Примеры

“Сегодня старик стал ещё больше ворчать и хмуриться, когда ему пришло время облечься в свой долгополый мещанский сюртук, с неизбежной медалью на шее.”

“Многоголосый шум толпы то стихал, то снова усиливался, заставляя недовольно хмуриться группу вельмож и жрецов, стоявших у северного края причала.”

“Почти до полудня не переставало хмуриться; серые тучи обложили весь небосклон, и только там, где было солнце, они казались светлее и реже.”

“К вечеру погода начала хмуриться; туман поднялся вверх и превратился в тучи.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

Смотрите также

хмуришь хмуришься хмурь хмурься хмурьте хмурьтесь