Значение тот-то | Babel Free

Определения

разг. при передаче чужой речи, мысли обозначает общее неконкретное указание на лицо

Примеры

“Да во́т же ― хоте́л ведь Ша́хов уби́ть и тре́тьего челове́ка, а то́т-то вообще́ ни при чём.”

Well, you know, Shakhov also wanted to kill the third person but that one has nothing to do with anything at all.

“Мне пе́редали, что звони́л то́т-то и то́т-то.”

I was told that so and so person called.

“Высшие чины протестуют, но где за всем углядеть — надоест, и энергии не хватит, а тех-то много — одолеют.”

“И безалаберный народ, потому что — тот-то забыл, этот опоздал, тот двое суток просидел у товарища, увлекшись книгой и отложив ради неё всё прочее на свете.”

Уровень CEFR