Значение прихоть | Babel Free

Определения

капризное, вздорное желание, надуманная потребность, причуда

Эквиваленты

Примеры

“Оте́ц люби́л её́ до безу́мия, но обходи́лся с не́ю со сво́йственным ему́ своенра́вием, то стара́ясь угожда́ть мале́йшим её́ при́хотям, то пуга́я её́ суро́вым, а иногда́ и жесто́ким обраще́нием.”

Her father loved her to distraction, but treated her with his own special willfulness, now trying to cater to her slightest whims, then frightening her with severe and sometimes cruel treatment.

“Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху; и от истины отвратят слух и обратятся к басням.”

“Ведь я вам вовсе не ровня, у меня свои крепостные люди были, и я очень много таких молодцов, как вы, на конюшне для одной своей прихоти сёк, а что я всего лишился, так на это была особая Божия воля, и на мне печать гнева есть, а потому меня никто тронуть не смеет.”

“И вот уже двое суток, начиная от самого Петербурга, странная прихоть судьбы сделала его неразлучным спутником и собеседником очаровательной женщины, которая с каждым часом нравилась ему всё больше и больше.”

“Ее будут называть госпожой, выполнять малейшие её прихоти, и сам муж будет у неё на побегушках, когда увидит, что все преклоняются пред красотой жены.”

Уровень CEFR