← Назад к поиску

Значение конторский | Babel Free

Прилагательное CEFR B2

/[kɐnˈtorskʲɪj]/

Определения

связанный с конторой, относящийся к конторе, предназначенный для конторы
собир., устар. служащий конторы

Эквиваленты

English White-collar

Suomi valkokaulus-

Français col blanc

Bahasa Indonesia kerah putih

日本語ホワイトカラー

KA თეთრსაყელოიანი

한국어 화이트칼라

MK канцелариски

MS kolar putih

Nederlands witteboorden-

Português de/do colarinho branco

Русский «бе́лый воротничо́к» «чи́стый» канцелярский офисный

Примеры

“конто́рская кни́га”

account book, ledger

“― И вся прежняя жизнь показалась ему страшной ошибкой, ― возопил Илья Борисович ― и уже обыкновенным конторским голосом сказал: ― Всё это к завтрашнему дню перепишите, четыре копии, оставьте поля пошире, завтра приходите, как сегодня.”

“― И наконец, господа присяжные заседатели, третий этан деятельности моего драчливого подзащитного ― скромная конторская работа в «Геркулесе» для общества и усиленная торгово-подземная деятельность ― для души.”

“Последняя моя профессия до писательства ― конторское занятие.”

“Тоже около песков кышкался, а сам только то и смышлял, где бы что выведать да конторским довести. ... Конторские видят себе пользу ― сноровлять Сочню стали.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

Смотрите также

контр-адмиральский контрабандистский контрабандный контрабасный контрабасовый контравариантный