Значение девятка | Babel Free

Определения

1. разг. цифра 9
2. разг. название чего-либо, обозначенного этой цифрой (часто транспортного средства: трамвая, троллейбуса, автобуса маршрута номер 9)
3. группа из девяти человек или девяти предметов
4. разг., истор. в Российском государстве до 1917 г — отметка об успеваемости учащегося «довольно хорошо» при двенадцатибалльной системе, существовавшей в некоторых учебных заведениях
5. карт. игральная карта, имеющая девять знаков, девять очков
6. карт. название игры в карты
7. разг., спорт. верхний угол ворот
8. разг., автомоб. легковой автомобиль модели ВАЗ-2109 марки «Жигули», выпускаемый Волжским автозаводом

Эквиваленты

Примеры

“козырна́я девя́тка”

nine of trumps

“«Девятка» — так именовали в то время посвящённые девятое управление КГБ СССР, ответственное за охрану высшего руководства партии и страны, — была укомплектована людьми среднего возраста (30–50 лет), корректными, выдержанными, в большинстве образованными. ⟨…⟩ Очевидно, на пальто, плащах и шляпах имелись внутри какие-то метки, известные только офицерам «девятки» — 9-го управления КГБ, ведавшего личной охраной высшего руководства СССР.”

“Вообще о Борисе его родственники знают немного: закончил плехановский, работал в «девятке» КГБ — как сам заявлял, в охране Косыгина и Горбачёва.”

“Говорят, что Алексей Навальный находится в знаменитой «девятке» — федеральной тюрьме 99/1. Её часто ошибочно называют спецблоком «Матросской тишины», хотя на «Матроске» свой спецблок — «шестёрка». Причина состоит в том, что эти две тюрьмы находятся совсем рядом, практически на одной территории и разграничены лишь административно. Отсюда и эта путаница с названием. «Девятка»[ — ]это не «Матроска». ¶У девятки свой особенный режим.”

Уровень CEFR