← Назад к поиску

Значение двойник | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[dvɐɪ̯ˈnʲik]

Определения

человек неотличимый или очень похожий на другого внешне или внутренне (в сочетаниях требует притяжательной конструкции или родительного падежа: чей-то двойник или двойник кого-то)
челове́к, о́чень похо́жий на друго́го sosie мужской род двойни́к знамени́того актёра le sosie d’un acteur connu
мужской род
разг. одни из двух близнецов || мн. ч. то же, что двойня
перен., разг. что-либо, имеющее полное сходство с чем-либо другим
двойной или сдвоенный предмет
полигр. неразрезанный блок, содержащий по высоте два одинаковых экземпляра издания
минер. результат двойникования, минерал со сростками из двух (двойниковых) или более кристаллов
муз. музыкальный альбом, изданный на двух грампластинках, компакт-дисках и т. п.; двойной альбом
разг. тот, кто обладает дубликатом билета

Эквиваленты

العربية شبيه

Bosanski dvojnik двојник

Català sòsia

Čeština dvojník

Dansk dobbeltgænger

Deutsch Doppelgänger

Ελληνικά σωσίας

English Counterpart dead ringer doppelgänger double

Español doppelganger (dópelguena) otro yo sosia sosias

Suomi kaksoisolento

Français alter ego doppelgänger jumeau maléfique portrait craché sosie

Gaeilge taise

Gàidhlig samhla

हिन्दी हमशक्ल

Hrvatski dvojnik двојник

Íslenska tvífari

Italiano alter ego doppelgänger doppione gemello malvagio sosia

日本語そっくり様ドッペルゲンガー

한국어 도플갱어

Македонски двојник двојничка

Nederlands alter ego dubbelganger evenbeeld

Polski sobowtór

Português cara de um, focinho do outro cuspido e escarrado doppelganger outro eu sósia

Română sosie

Русский двойни́ца допельга́нгер доппельга́нгер то́чная ко́пия

Српски dvojnik двојник

Svenska dubbelgångare

Українська двійни́к

Примеры

“Ведь не случайно мы постоянно наталкиваемся на двойников знаменитостей.”

“В этой главе мы прочитаем про кристаллы-двойники.”

“Мы из девятого вагона. Там все двойники.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

двойника двойникам двойниками двойниках двойнике двойники

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free