HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение валторна | Babel Free

Существительное CEFR B2
[vɐɫˈtornə]

Определения

  1. муз. музыкальный инструмент семейства медных духовых в виде спирально изогнутой трубы с широким раструбом
  2. музыкант в оркестре, играющий на валторне [1]

Эквиваленты

Български валдхорна
Bosanski rog
Català trompa
Čeština lesní roh
Cymraeg corn Ffrengig
Deutsch Waldhorn
English French horn
Español trompa
Suomi käyrätorvi
Français cor d'harmonie
Hrvatski rog
Magyar kürt
Հայերեն վալտորն
Kurdî kurt
Nederlands hoorn
Polski róg waltornia
Português trompa
Română corn francez
Српски rog
Svenska valthorn
Türkçe korno

Примеры

“Печально завывал капельмейстер; вторила ему, хотя немного отставая, флейта, играла с душою виолончель; но и только, вторая скрыпка, валторна и там ещё два какие-то инструмента были ниже всякой посредственности, но, впрочем, проиграли.”
“Странным могло показаться то, что в промежутках чтения и музыки из комнаты артистов изредка доносились отрывистые звуки валторны; между тем этот инструмент так и остался без употребления.”
“Самое большое число музыкантов, составлявших оркестр, не превышало десяти ― двенадцати человек, причём валторны и литавры были главными инструментами.”
“Всё останавливается, и дирижёр, поворотившись к оркестру, набрасывается на валторну, браня его самыми грубыми словами, как бранятся извозчики, за то, что он взял не ту ноту.”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как валторна используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free