Значение ахуй | Babel Free

Определения

1. обсц. сильное удивление или недоумение
2. обсц. состояние оцепенения вследствие сильного эмоционального потрясения

Примеры

“Я с превели́ким а́хуем принима́ю к све́дению, что несмотря́ на то, что я отсу́тствовал уже́ хер зна́ет ско́лько ме́сяцев, меня́ не забы́ли.”

I, with great astonishment, take into account that despite having been absent for hell knows how many months, I haven't been forgotten.

“На́чал подтя́гиваться наро́д и момента́льно впада́ть в а́хуй и́з-за того́, что я уже́ на рабо́те.”

People began to pull up and immediately fall into shock due to me being already at work.

“Э́то не пизде́ц да́же, э́то ти́хий а́хуй!”

This isn't even a clusterfuck, it's a peaceful bewilderment!

“Я с превеликим ахуем принимаю к сведению, что несмотря на то, что я отсутствовал уже хер знает сколько месяцев, меня не забыли.”

“Начал подтягиваться народ и моментально впадать в ахуй из-за того, что я уже на работе.”

“Это не пиздец даже, это тихий ахуй!”

Уровень CEFR