HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de omertà | Babel Free

Substantivo CEFR B1
\o.mɛʁ.ta\

Definições

A code of silence amongst members of the Mafia that forbids divulging insider secrets to law enforcement, often also followed outside of the organization for fear of retaliation.

Equivalentes

العربية أُومِيرْتَا
Čeština omerta
Deutsch Omertà
Ελληνικά ομερτά
English omertà
Español omertà
Français omertà
Bahasa Indonesia omerta
Italiano omertà
한국어 오메르타
Nederlands omerta
Polski omerta
Русский омерта́

Exemplos

“Here we have the unfortunate heirloom of corrupt government—Omertà (a Sicilian word, meaning silence on the part of witnesses to a deed of blood). The Government arrests a delinquent and has him tried before a court; but the latter, for want of witnesses, cannot condemn. "We dare not speak," say the victims themselves; "the robber has powerful friends in these parts; we might be made to suffer worse than we have to complain of; it is better to bear with the past than to ruin the future."”

Nível QECR

B1
Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.
See all B1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja omertà usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free