HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de linha na pipa | Babel Free

Locução CEFR C1

Definições

  1. saia(m) daqui, saia(m) desse local; vai embora, vão embora
  2. saiu-se ou saíram deixando um lugar, ir-se embora, foram-se embora

Exemplos

“Os dois aí, linha na pipa, agora.”
“O quê você está fazendo aqui? Anda, tchau, vamos, linha na pipa.”
“Quando ele mencionou as palavrinhas «ajuda», «necessária» e «tu» na mesma frase, ela embicou pra porta e o quê? Linha na pipa, passou resvalando pela porta entreaberta tão rápido que chegou a coriscar a lataria.”
“Quando Edward Snowden viu que iam prendê-lo, pegou o tinha de pegar, beijou quem tinha de beijar, Deus abençoe a América e ó linha na pipa.”

Nível QECR

C1
Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.
See all C1 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja linha na pipa usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free