HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de de pé | Babel Free

Locução CEFR B2

Definições

  1. vigente como acordado, válido
  2. expressa que o locutor quer que o seu interlocutor ponha-se em posição ereta apoiado nas próprias pernas ou com auxílio de apoio que faça as vezes dessas
  3. posicionado com o corpo em posição ereta e apoiado nas próprias pernas ou com auxílio de apoio que faça as vezes dessas
  4. ativo
    figuratively
  5. erguido

Equivalentes

العربية على قدم وساق
Català dempeus
English afoot up
Español de pie en curso en marcha en pie
Français à pied Debout en cours
Gaeilge ar bun ar siúl
Galego de pé
Italiano in piedi
Nederlands op komst op til
Türkçe ayakta

Exemplos

“Nosso negócio está de pé?”
“Não nosso trato não está mais de pé, você não fez o combinado.”
“Às 6 da manhã o fazendeiro já estava de pé tirando o leite da vaquinha mimosa sentado em seu banquinho.”
“O astronauta estava de pé depois de ter dormido seu sono normal em sua astronave.”
“Apesar de estar abandonado, o edifício continua de pé.”

Nível QECR

B2
Intermediário superior
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B2 — nível intermediário superior.
See all B2 Português words →

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja de pé usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free