HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zastęp | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈza.stɛmp

Definicje

  1. kilkuosobowa grupa harcerska kierowana przez zastępowego, stanowiąca część drużyny i zwykle wykonująca wspólnie zadania
  2. pododdział straży pożarnej
  3. grupa jeźdźców na koniach
  4. grupa osób, która ma wspólne zadanie, jest w podobnej sytuacji, albo ma podobne zapatrywania
    literary
  5. grupa osób nadprzyrodzonych

Odpowiedniki

Deutsch Rudel
English Choir host host Throng Troop
Kurdî host hoşt

Przykłady

“W religiach tych cywilizacji były całe zastępy duchów i istot będących pośrednikami między bogami a człowiekiem.”

In the religions of these civilizations, there were entire hosts of spirits and beings who were intermediaries between gods and humans.

“Wierzymy, że istnieje dziewięć zastępów aniołów.”

We believe there are nine choirs of angels.

“Zrôbiéł my zástęṕ na drodze.”

We did an attack on the road.

“Co roku członkowie naszego zastępu pomagają w dekorowaniu harcówki.”
“Zwyczajowo w zastępie pożarniczym jest do sześciu ratowników wraz z dowódcą.”
“Przez bramę miejską wjechał zastęp książęcych najemników na koniach.”
“Faraon nie usłucha was, toteż wyciągnę rękę moją nad Egiptem i wywiodę z Egiptu moje zastępy, mój lud, synów Izraela z pośrodka nich, wśród wielkich kar”
“Ujrzałem Pana siedzącego na swym tronie, a stały przy Nim po Jego prawej i po lewej stronie wszystkie zastępy niebieskie”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz zastęp w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free