HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie wy | Babel Free

Zaimek CEFR A1 Common
ˈvɘ

Definicje

  1. druga osoba liczby mnogiej, rodzaj męskoosobowy i niemęskoosobowy
  2. lub w stosunku do pojedynczej osoby używany jako forma grzecznościowa
    dialectal, obsolete
  3. zaimek używany dawniej w zwrotach do osoby podwładnej (np. w wojsku, marynarce) oraz do służących - dziś forma uznawana za apodyktyczną i pozbawioną szacunku
  4. w PRL urzędowa forma zwrotu do obywatela (również z zaimkiem jako podmiotem domyślnym)

Odpowiedniki

Беларуская вы
Български вие
Čeština vy
Dansk i i I
Deutsch ihr ihr ihr
Ελληνικά εσείς
English you you you you
Esperanto vi
Español vosotras vosotros
Eesti te teie
Euskara zuek
Français vous vous
हिन्दी आप
Magyar maguk önök ónok ti ti
Íslenska þið
Italiano voi voi
日本語 あなた あなた
ქართული თქვენ
Latina vos
Nederlands jullie jullie u u
Русский Вы вы
Slovenčina vy
Slovenščina vi
Shqip ju
Svenska ni
Kiswahili ninyi
Türkçe siz
Українська ви
中文 你们 您们
ZH-TW

Przykłady

“Czy to wy zrobiliście?”
“Gospodarzu, jaką wy macie piękną zagrodę!”
“Szeregowy Kowalski! Chodźcie wy no tutaj!”
“Józefie, odnieście talerze!”
“Towarzyszu, czy już głosowaliście?”

Poziom CEFR

A1
Początkujący
To słowo należy do słownictwa CEFR A1 — poziom początkujący.
See all A1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz wy w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free