HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie stygmat | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈstɘɡ.mat

Definicje

  1. piętno, znamię, oznaka
    metaphoric
  2. rana pojawiająca się na ciele mistyków chrześcijańskich przeżywających w ekstazie Mękę Pańską
  3. przedstawienie w sztuce rany w boku lub kończynie u świętych mistyków

Odpowiedniki

English Stigma
Français stigmate
Italiano stigma stimma
Latina stigma

Przykłady

“Minione wydarzenia wyciskają piętno na osobowościach ludzi i narodów, zostają oni naznaczeni stygmatem czasu.”
“Po śmierci świętego stygmaty w jego boku, na dłoniach i stopach przestały być widoczne.”
“Witrażysta krwistą barwą wprawionego szkła zaznaczył stygmat w boku świętego Franciszka.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz stygmat w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free