Meaning of spowodować | Babel Free

Definicje

aspekt dokonany od: powodować

Odpowiedniki

Przykłady

“Ciągłe napady spowodowały Bolesława, że się znowu na Pomorze z wojskiem wybrał.”

The constant attacks made Bolesław to go to Pomerania with his army again.

“Wszystkie zabiegi, jakie czyniono później po województwach, aby szlachtę spowodować do wiązania się w konfederacją, rozbiły się najzu­pełniej o jej opór stanowczy.”

All the efforts that were later made in the voivodeships to make the nobility join the confederation were completely ruined by their determined resistance.

“Co was spowodowało osiąść na roli?”

What made you to settle down in a field?

“Chodziło już teraz nie tyle o to, aby popierać dobre chęci Aleksandra, ile o to, aby spowodować go do wypełnienia jego zobowiązań.”

The point now was not so much to support Alexander's good intentions as to make him to fulfill his obligations.

“Mogła się troskać, fra­sować, że się jakoś uspokoić nie umie, ale spowodować go do natychmiastowego posłuchu nie mogła.”

She could be concerned and worried that he couldn't calm down, but she couldn't make him listen immediately.

“Niektóre leki psychotropowe mogą spowodować kłopoty z erekcją.”

Poziom CEFR