HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Powrót do wyszukiwania

Pawłowy

Przymiotnik CEFR B1
paˈvwɔ.vɘ

Definicje

należący do Pawła

dialectal, obsolete

Odpowiedniki

Deutschpaulinisch
7 more languages
ItalianoPaolino
Nederlandspaulinisch
PortuguêsPauline
Русскийпавлина
Svenskapaulinsk

Przykłady

“Zaczęła się zalecać do młodego parobczaka, krewniaka Pawłowego. […]”

She began to court a young farmhand, a relative of Paul's. […]

Widziałam go przy Pawłowej chałupie wczoraj wieczorem.”

I saw him at Paul's cottage yesterday evening.

“Poszukajmy więc dogmatów Pawłowych, aby zobaczyć, w czem różniły się od Piotrowych. […]”

So let us look at the Pauline dogmas to see how they differed from those of Peter. […]

“Od Damaszku do mamertyńskiego więzienia, droga życia Pawłowego zasłana jest krwawemi widmami śmierci […]”

From Damascus to the Mamertine prison, the path of Paul's life is strewn with bloody specters of death. […]

“W tekście Pawłowym jest mowa o „nierozumnych Galatach“.”

The Pauline text mentions the "foolish Galatians".

Przed Pawłowym domem rosną dwa stare orzechy.”
“Sąsiadował z Pawłową zagrodą z jednej strony i z Józefowym polem z drugiej.”
Nadto wyróżnia się wśród listów Pawłowych charakterem bardziej urzędowym, co się tłumaczy okolicznościami, jakie go wywołały”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz Pawłowy w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free