Znaczenie ostrów | Babel Free

Definicje

1. zarośnięta wyspa na rzece
2. miasto Ostrów Wielkopolski
3. miasto Ostrów Mazowiecka
4. wyspa (zwłaszcza rzeczna)
5. nazwa kilkudziesięciu miast, ich części i miejscowości w Polsce
6. nazwa kilkudziesięciu miast i miejscowości w Polsce
7. nazwa kilku wsi na Ukrainie

Odpowiedniki

Przykłady

“Książe Albrycht ... zanosi skargę na potężnego swego sąsiada księcia Janusza Ostrogskiego z sąsiednej Stepańszczyzny, o najechanie puszczy czyli ostrowu do Jabłonnego należącego...”

Prince Albrycht ... submits a complaint against his powerful neighbor Prince Janusz Ostrogski, from the neighboring Stepań region, for invading a wild area, a river island, belonging to Jabłonny...

“Żuk obudził się i nękany strachem wcisnął się jeszcze głębiej pod gęste choiny ostrowu.”

The beetle woke up and, tormented by fear, pushed itself even deeper under the dense conifers of the river island.

“... stąd do dużej rzeki zw[anej] Stara Rzeka (Obra) i rzeką do ostrowa Wedroyn (w 1567 jako Wądroj); na ostrowie stoi kopiec narożny dzielący Przemęt i Solec...”

... from here to the big river called the Old River (the Obra) and along the river up to the island of Wedroyn (in 1567 known as Wądroj); on the island stands a mound at a corner, which separates Przemęt and Solec...

“Kupujemy mieszkanie w Ostrowie.”

“Kupujemy mieszkanie w Ostrowi.”

Poziom CEFR