Znaczenie ciepły brat | Babel Free

Definicje

gay man

colloquial, idiomatic, masculine, person

Odpowiedniki

Przykłady

“„Podarunek ciepłej braterskiej przyjaźni“ ³).[…]³) „Ciepły brat“ — jest w języku niemieckim synonimem uczestnika pewnego występku przeciw wstydowi.”

“A gift of our warm fraternal amity” ³). […] ³) “Warm brother” — in German it is a synonym for a participant of a certain misdeed against shame.

“— Adrianku… Adrianku… tak się o ciebie martwię… czy ty nie jesteś tym… no… ciepłym bratem? ¶ — Kim? ¶ — No, homo.”

— Adrian… Adrian… I'm so worried about you… aren't you that… well, a warm brother? ¶ — Whom? ¶ — Well, a homo.

“— Nic mnie, kurwa, nie obchodzi — [Eberhard] Mock również wstał i oparł się o stół — pańska intymna zażyłość z tym ciepłym bratem [Juliuszem] Szaniawskim!”

— I don't, for fuck's sake, care — [Eberhard] Mock also stood up and leaned against the table — about your intimate relations with that warm brother [Juliusz] Szaniawski!

Poziom CEFR