Znaczenie balzakiana | Babel Free

Definicje

1. autografy i dokumenty dotyczące Balzaka
2. wydawnictwa związane z Balzakiem i jego twórczością

Przykłady

“Piewsze^([sic – meaning Pierwsze]) dwa tomy felietonów, Brewerie (1925) i W Sorbonie i gdzie indziej (1927), składają się w znacznej mierze z balzakianów i reportaży; felietonistyka sensu stricto zajmuje tu mało miejsca. Niemniej już w Breweriach pojawia się pierwszy cykl felietonów — wspomniane „kurkiewy“. Historia powstania tego cyklu znamienna jest[…]”

The fist^([sic – meaning first]) two volumes of the opinion pieces, Brewerie (1925) and W Sorbonie i gdzie indziej (1927), mostly consist of Balzaciana and reportages; feuilletonics strictō sēnsū occupies little space here. However, in Brewerie, the first cycle of opinion pieces already appear — the mentioned “Kurkievas”. The history of the creating of this cycle is illustrious […]

“W sali na drugim piętrze prezentowane są balzakiana.”

“Wszystkie balzakiana biblioteka otrzymała w darze od wdowy po profesorze.”

Poziom CEFR