Znaczenie awatar | Babel Free

Definicje

1. w hinduizmie: zstąpienie boga, bóstwa lub jego wcielenie (inkarnacja) w doczesnej formie; cielesna manifestacja boga
2. personifikacja osoby w cyberprzestrzeni, reprezentacja uczestników światów wirtualnych
3. w internecie: obrazek wyświetlany obok nazwy użytkownika

Odpowiedniki

Przykłady

“Gdy „zło sięga nieba", Wisznu staje się ziemskim awatarem. Obok oficjalnej listy awatarów istnieją wierzenia nieortodoksyjne. Za awatar Boga uważano często Gandhiego”

“W e-sportach najistotniejsze są umiejętności samego gracza, awatar pełni tylko funkcję „kursora” lub — wprowadzając bliższą sportom terminologię — „koszulki””

“Zmień awatar. Bolek taki ma i na pierwszy rzuta oka można się pomylić, a poza tym nie kopiuje się czyichś awatarów i sygnaturek.”

Poziom CEFR