Meaning of antyszambrować | Babel Free
/an.tɘ.ʂamˈbrɔ.vat͡ɕ/Definicje
wyczekiwać w przedpokojach lub w poczekalniach na posłuchanie u kogoś ważnego lub wpływowego
obsolete
Przykłady
“Na pewno więc nie przyjechał do nas tylko dlatego, że nie chciał antyszambrować?”
He really didn't come to us just because he didn't want to wait for rich people in the lobby?
“W ten sposób liczni prywatni przedsiębiorcy, którzy powinni być naturalnymi wrogami takiej dwoistej gospodarki i dominacji nad nią państwa, są bardziej skłonni antyszambrować u władzy w oczekiwaniu przywilejów dla siebie i korumpować ją - niż walczyć o respektowanie praw wolnego rynku.”
In this way multiple private entrepreneurs, who should be the natural enemies of this dualistic economy and the country's domination over it, are rather inclined to wait for powerful people in anticipation of privileges for themselves and to corrupt the economy, rather than fight for respecting the laws of the free market.
“Jestem przekonany, że każdy w przód myślący zdrowy na umyśle Polak nie ubabrany w partykularne interesy do tej Europy chce. Do wielkiej rodziny, w której będziemy na początku antyszambrować w przedpokojach.”
I'm convinced that every forward-thinking Pole of sound mind not soiled in particularist issues wants in to Europe. Wants in to a large family, where we won't be waiting for powerful people in lobbies.
“Pomagałem mu, jak mogłem, wykonując całą papierkową robotę, jeżdżąc na kontrole i antyszambrując w przerozmaitych urzędach, które rosły jak grzyby po deszczu”
Poziom CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.