Znaczenie abaton | Babel Free

Definicje

1. w starożytnej Grecji sypialnia dla pacjentów oczekujących cudownego uzdrowienia podczas snu
2. święte miejsce, zazwyczaj okręg sakralny lub podziemne pomieszczenie przy świątyni greckiej, do którego dostęp mieli wyłącznie kapłani

Odpowiedniki

Przykłady

“Po zachodzie słońca udawali się do abatonu, gdzie następowała inkubacja,[…]”

After sunset they made their way to the abaton, where incubation took place, […]

“[…], gdzie dana aktywność się odbywała; mamy więc tutaj ocieranie się o ścianę w łaźni, korzystanie z huśtawek na górnym portyku i nacieranie się w abatonie.”

[…], where the given activity took place; so we have here rubbing against the wall in the bathhouse, using the swings on the upper portico, and massing in the abaton.

Poziom CEFR