HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

vilciens nozīme | Babel Free

Lietvārds vīriešu dzimte CEFR B1 Frequent
[vìlciens]

Definīcijas

  1. one-off event of dragging, pulling, drawing, or its result
  2. train (line of connected railroad cars pulled by a locomotive)
  3. a characteristic feature

Ekvivalenti

English train

Piemēri

otas, zīmuļa, spalvas vilciens

a stroke of a brush, pencil, pen

“gleznotājs glezno plašiem vilcieniem

the painter paints with broad strokes

rokraksta vilciens

a handwritten stroke (e.g., part of a letter)

elpas vilciens

one breath (lit. breath stroke)

dzert gariem vilcieniem

to drink in long gulps

braukt ar vilcienu

to travel by train

“tālsatiksmes vilciens

long-distance train

“piepilsētas vilciens

commuter train

“elektriskais vilciens

electric train

pasta, preču, vilciens

post, goods train

“smagsvara vilciens

heavy freight train

“pasažieru, tūristu vilciens

passenger, tourist train

vilcienu saraksts

train timetable

vilciena kupeja”

train compartment

vilciena pavadonis

train attendant

“nokavēt vilcienu

to miss the train

“iezīmīgs vilciens rakstnieka prozā”

a typical feature in the writer's prose

“mīlestība uz kokiem ir viens no dziļākiem vilcieniem Blaumaņa dvēselē”

love of trees is one of the deepest features in Blaumanis' soul

CEFR līmenis

B1
Vidējs
Šis vārds ir daļa no CEFR B1 vārdu krājuma — vidējs līmenis.
See all B1 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā vilciens tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free