HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Atpakaļ uz meklēšanu

prieks nozīme | Babel Free

Lietvārds vīriešu dzimte CEFR A1 Common
[pɾiɛ̂ks]

Definīcijas

  1. joy, delight (intense positive emotional state, elevated cheerfulness)
  2. joy, pleasure (events, circumstances, etc. which causes such positive emotional states)
  3. cheers! (toast when drinking)

Ekvivalenti

English Delight joy pleasure

Piemēri

“ceļošanas, darba prieks

the joy of traveling, of work

“svētku prieks

festive (lit. holiday) joy

prieks par labu grāmatu”

the joy, pleasure of a good book

prieks satikties ar draugiem

the pleasure of meeting (one's) friends

“bezgalīgs prieks

infinite joy

prieka asaras

tears of joy

“izjust prieku

to feel joy

smieties aiz prieka

to laugh of, with joy

“strādāt par prieku sev un citiem

to work to please (lit. for the pleasure, joy of) oneself and others

prieks un sāpes: tie jau ir tikai emociju pretpoli”

pleasure and pain: these are only emotionial opposites

vai tu neesi aizmirsis to prieku, kāds sirdī ir vienīgi bērnībā un pavasarī?”

haven't you forgotten that joy which is in the heart only in childhood, and in spring?

“pāris nedēļu pagāja vienos priekos: izlaiduma balle, izlaiduma ekskursija”

a couple of weeks went by only in joys, pleasures: the graduation ball, the graduation trip

“priekā!”

cheers!

CEFR līmenis

A1
Iesācējs
Šis vārds ir daļa no CEFR A1 vārdu krājuma — iesācējs līmenis.
See all A1 Latviešu words →

Skatīt arī

Apgūstiet šo vārdu kontekstā

Skatiet, kā prieks tiek lietots reālās sarunās mūsu bezmaksas valodu kursā.

Sākt bezmaksas kursu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free