aut nozīme | Babel Free

Definīcijas

1. put on footwear (shoes, boots, socks, etc.)
   transitive
2. nosēdos uz akmens un gribēju aut kājas, bet kurpes bija ļoti sabristas — I sat down on a rock and wanted to put shoes on (lit. to put (my) feet (into shoes)), but the shoes were very wet
   transitive
3. to prepare for a journey (lit. to put on footwear)
   figuratively, transitive

Ekvivalenti

Piemēri

“zēns āva kājas”

the boy put on footwear (lit. on his feet)

“aut⟳ kājas pastalās”

to put on pastalas (simple footwear) (lit. to put one's feet into pastalas)

“aut⟳ kurpes kājas”

to put on shoes (lit. to put shoes on one's feet)

“Žanis āva kājās stulmeņu zābakus”

Žanis put the long boots on (his) feet

“un tūliņ ķēniņš aun kājas savu sievu meklēt”

and quickly the king puts on footwear to go looking for his wife

CEFR līmenis