Significatio vocis regnum | Babel Free

Definitiones

1. royal power, power, control, reign
   declension-2
2. kingdom, realm, throne
   declension-2
3. kingship, royalty
   declension-2
4. in a negative sense: despotism, tyranny, aspiring to or seeking the throne or royal power during the Roman Republic
   declension-2

Aequivalentia

Exempla

“Sum⟳ sine rēgnō.”

I am without a kingdom.

“Templa Iovī centum lātīs immānia rēgnīs, centum ārās posuit …. [Iarbas] in his far-reaching realms had built a hundred great temples, a hundred altars, for⟳ Jupiter. (See: Iarbas, Iovi.)”

“‘quī modo, sī volucrēs habuissem rēgna iubentēs,”

“I who just now, if I would have had the bird-omens ordaining kingship, I might have been able to be the greatest among my people.” (The ghost of Remus laments how the auspices or bird-omens instead favored his brother Romulus to be king; see Romulus and Remus.)

“vīxit, ut occīderet damnātus crīmine rēgnī: hunc illī titulum longa senecta dabat. He lived, that he might die, having been condemned in the crime of [aspiring to] royal power: This [is] the title that was given him in old age. (See: Marcus Manlius Capitolinus.)”

Gradus CEFR