Meaning of Achilles | Babel Free

Equivalents

Examples

“"Cōnsule." "Cūr Aiāx, hērōs ab Achille secundus, pūtēscit, totiēns servātīs clārus Achīvīs?"”

"Pray, do." "Why does Ajax, a hero second only to Achilles, lie rotting, though so often he won glory by saving the Greeks?"

“Ūnxere mātrēs Īliae additum ferīs ālitibus atque canibus homicīdam Hectorem, postquam relictīs moenibus rēx prōcidit”

(please add an English translation of this quotation)

“Īrācunda diem proferet Īliō mātrōnisque Phrygum classis Achilleī; post certās hiemēs ūret Achāicus”

(please add an English translation of this quotation)

“foedāvitque comās, et tantī corpus Achillī”

1990 translation by G. P. Goold she soiled her hair and in her little hand took up the body of the huge Achilles and his giant bones

“At nōn Actoridēs lectum temerāvit Achillis”

1929 translation by J. H. Mozley, revised by G. P. Goold But, you will say, the son of Actor stained not Achilles' couch

“praemia nec Chīrōn ab Achillē tālia cēpit”

1924 translation by A. L. Wheeler, revised by G. P. Goold nor did Chiron receive such a reward from Achilles

CEFR level