Wateya pişt | Babel Free

Pênase

1. post, çerm, beşê çir yê bi ser leşî ve ku goştî diparêze (nemaze çermê stûr yê hin heywanan)
2. aliyê paşî yê leşî ji patikê ta navtengê, hevbera sîngî û zikî lê li aliyê din yê leşî
3. Dengê pirr nizm nemaze li ber guhê kesekî daku ti kes din nebîze.
4. Dengek e mirov yan heywan (bi taybetî pisîk) pê tên tirsandin daku biqewirin.
5. Guhartoyeke pistok (“parçeya cilan ya ber stuyan”).
   form-of
6. sîng, memik
7. beşa jorîn ya leşê candarên çarpê (bi taybetî ya dewaran ku mirov dikare lê siwar bibe)
8. dijbera pêşiyê, ji pêşiyê dûr
9. hevbera kefa destî lê li aliyê din yê destî
10. aliyê ne giring yan bênaverok
11. parçeya kursiyê yan qenepeyê ku mirov dema rûdine ser pişta xwe didiyê
12. dawî, qepaxa aliyê dawiyê (bi taybetî ya weşanekê, wek pirtûkê)
13. qûn, kuna piştê
    euphemistic
14. dengê ku ji bo qewirandina pisîkan dihê derxistin
15. piştgirî, piştevanî, destek:

Hevwate

Mînak

“Duhî zikê min diêşiya, îro pişta min.”

“Bûbê rabû ser xwe, herdu destên xwe dane pişt xwe û ber bi pacê ve meşiya.”

“Bû xezîne ew ji bo durra yetîm Daniye pişta wî ew Nûra 'Ezîm Paşê bir avête baxê Cennetê”

“Yekî ji piştê gazî kir.”

“Tiştek li ser pişta wêneyê hatibû nivîsîn.”

“Pişta vê kursiyê şkestî ye.”

“Lîsteya naverokê li pişta pirtûkê ye.”

“Ew pişta me ye.”

“Min ti tiştek ji piste-pista wan seh nekir.”

“Sêv û ruteb û enarê bistanLêv û zeqen û enarê pistanŞimşad û çinar hemqedem bûn”

“Pist, pişê, pist!”

“Pîstê kiç u koran ji hev cuda ne.”

Asta CEFR