Wateya kêran | Babel Free

Pênase

1. Darê yan asinê dirêj û qayîm (bi taybetî yê ku ban xwe li ser radigire).
2. Rewşa çemandî ya pirjimara a binavkirî ya kêr.
3. Rewşa çemandî ya pirjimar a binavkirî ya kêr.

Hevwate

Mînak

“STUN: Ev peyva kurdî di nava trikî de bi awayê rojane tê bikaranîn, xasma jî di çapemeniyê de… Dema Kurd xanî ava dikin, ew kêranê ku jê re “pir” tê gotin, di nava xênî de didin binî da zexm be û banê xanî li ser xwe ragire.”

“Divê em bi destên xwe pêşeroja xwe tarî nekin û zarokên xwe bi xwebûna wan ango bi çanda wan mezin bikin. Ji bîr nekin çand kêranê civakê ye, ziman jî stûna çandê ye.”

“Ev sê sal bû ez ji van deran dûr bûm. Apê min û jina wî çiqas pîr bûbûn. Kes li gund nemabû. Min çavên xwe kuta kêranan, leyistokên min û xwişka min hatin bîra min, bi şev di nav cî de me kêran dijmartin, ew li ber çavên xwe dikirin, gur, hirç, zîha, perî.”

Asta CEFR