-이의 의미 | Babel Free

정의

1. For non-honorific nouns ending in consonants, the nominative case particle marking it as the subject of a verb or adjective; see also Usage Notes.
   -i
2. A word-final particle denoting certitude and emotional intimacy.
   -i, Gangwon, Gyeongsang, Jeolla, Southern, dialectal, including
3. For nouns ending in consonants, a particle marking it as the grammatical complement of the verbal stems 되다 (doeda, “to become”) and 아니다 (anida, “to not be”).
   -i
4. For nouns ending in consonants, an emphatic particle used to mark the object of desire in a construction with the auxiliary verb 싶다 (sipda, “to want”).
   -i

예문

“이 치킨이 맛있다.”

This chicken is delicious.

“물이 얼음이 되었다.”

The water became ice.

“걔는 정상이 아니다.”

He is not normal.

“쟨 짜장면이 먹고 싶다는데?”

She says she wants to eat jajangmyeon.

“종철아! 잘 가그래이... 이 아부지는 아무 할 말이 없대이.”

Go on to a good place, Cheol, my son. There’s nothing more I can say.

CEFR 등급