태극기의 의미 | Babel Free

정의

대한민국의 국기. 흰 바탕의 한 가운데에 태극 문양을 두며, 사괘의 위치는 건(☰, 乾)을 왼편 위, 곤(☷, 坤)을 오른편 아래, 감(☵, 坎)을 오른편 위에, 리(☲, 離)를 왼편 아래로 한다.

예문

“태극기가 펄럭이다.”

The Taegeukgi flutters.

“사람들이 손에 태극기를 쥐며 "대한독립만세!"를 외치고 있다.”

People hold the Taegeukgi in their hands and shout "Long Live Korean Independence!".

“주한 미 대사 데리고 와 당장 저 태극기 앞에 무릎 꿇으라고 해!”

Bring the American Ambassador to Korea (to here) and tell him to kneel before the Taegeukgi right now!

“태극기는 국기 게양일마다 게양 위치가 다르다.”

“사람들이 손에 태극기를 쥐며 "대한독립만세!"를 외치다.”