HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 검색으로 돌아가기

쥐다의 의미 | Babel Free

동사
/[ˈt͡ɕɥi(ː)da̠]/

정의

  1. 손을 오므려 손가락이 서로 만나게 하다.
  2. 어떤 물건을 손가락에 힘을 줘 꼭 쥐다.
  3. 권력이나 권한 등을 가지다.
  4. 어떤 사실이나 증거 등을 얻다.
  5. 돈 등을 벌어서 가지다.

예문

“손으로 쥐고 놓지 않다”

to hold something in one's hand and not let it go

“그래서 그는 격자 무늬 어깨걸이를 벗고, 몸을 구부려 양 꼬리를 쥐고 당겼다.”

So he took off his plaid, and bent down and took hold of the sheep's tail, and he pulled!

“나는 주먹을 꽉 쥐고 달려갔다.”
“그로 말할 것 같으면 사과를 손에 쥐고 한 번에 조각낼 수 있는 힘을 가진 사람이었다.”
“그 문제를 풀 수 있는 핵심을 드디어 손에 쥐게 되었다.”
“우리 아버지는 사업을 잘하셔서 큰돈을 쥐었다.”

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요

무료 스페인어 코스에서 쥐다가 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 확인하세요.

무료 코스 시작