앞의 의미 | Babel Free
/[a̠p̚]/정의
- 향하고 있는 쪽이나 곳.
- 차례나 열에서 앞서는 곳.
- 시간적 또는 공간적으로 먼저 있는 것.
예문
“앞으로 나오세요.”
Come to the front.
“내 앞에 사람이 있다.”
There is someone in front of me.
“차 앞을 박았어.”
I crashed the front of the car.
“막강한 무력 앞에 굴복할 수밖에 없었다.”
They had no choice but to submit in the face of tremendous military force.
“앞으로 세상이 어떻게 변할는지.”
I wonder how the world will change in the future.
“일이 일어나기 전에 미리 앞을 내다보다”
to foresee the future before things take place
“영상 좀 앞으로 가봐.”
Can you go to a bit earlier in the video?
“현대인은 앞 세대를 존경하지 않습니다.”
Contemporary people do not respect earlier generations.
“이전엔 팔도를 알앗는데. 왜앤 전라남북도 앞에 잇다는 게사 알지. 조선 사름이 자기 따 이름두 알구 다아 알아야 댄다.”
Before, I used to know the Eight Provinces [of Korea]. At least I still know enough to say Jeolla Province is the most in the south. Korean people should know their own place names, and all the other stuff.
“앞에 가는 차가 너무 느려 짜증난다.”