반하다의 의미 | Babel Free

정의

1. 사람이나 무엇이 너무 좋아서 그 사람이나 그것에 마음을 빼앗기다.
2. (무엇을 비교 평가할 때) 말하는 사실과 반대가 되다.
3. 법이나 규칙을 어기다. 또는 누구의 명령이나 뜻을 거스르다.

등가어

예문

“바나나 먹으면 나한테 반하나?”

Would he/she fall in love [banhana] with me if I eat a banana [banana]?

“그는 그녀에게 첫눈에 반했다.”

He fell in love with her at first sight.

“그녀에게 홀딱 반하다.”

“화사한 블라우스에 반하여 즉흥적으로 그 옷을 샀다.”

“아버지는 훌륭한 데 반하여 자식들은 모두 실패한 인생을 살고 있다.”

“하는 말에 반하여 행동이 뒤따르지 않는다.”

“교통 법규에 반하다.”

“소대장의 명령에 반하여 초소를 지키지 않았다.”

CEFR 등급