風前の灯

定義

candle in the wind; something on the brink of extinction or the verge of collapse

例文

“1993年の「オスロ合意」以降、国際社会でイスラエルとパレスチナが共存する２国家解決の機運が高まり、米国も支持してきたが、「歴代大統領で最も親イスラエル」を自称するトランプ大統領の下で風前のともしびに。”

Since the Oslo Accords of 1993, momentum for a two-state solution in which Israel and Palestine coexisted has been growing in the international community, and the United States has supported it. However, this is now on the verge of collapse under President Trump, who calls himself "the most pro-Israel president in history."

CEFRレベル