昼飯 の意味 | Babel Free

定義

1. 昼御飯。
2. ひるめしの漢字表記。

等価語

例文

“二人は、こういって、昼飯を食べに、おのおのの家へ帰りました。”

“昼飯の時も榮子は目を閉いで食べた。”

“私が少し思う事があるから、明日昼飯を喰って、それから八ツ前後に神田の旅籠町へ行きなさい、其処に白翁堂勇齋という人相を見る親爺がいるが、今年はもう七十だが達者な老人でなア、人相は余程名人だよ […]”

I have something on my mind, so tomorrow after we eat lunch, around eight o'clock go to the lodgings in Kanda, there you can find an old man called Shiraodo Yusai, seventy years old but still sharp, a master of reading faces...

“あのとき、昼飯をバスに忘れて、みなレモンをかじって夢中で戦ったんです。宿に帰ったときはもうへとへと。”

Back then, we forgot our lunch on the bus, so we were all chewing on lemons and struggling like crazy. By the time we got back to our rooms we were exhausted.

“宇宙センターの敷地にあるレストランです。窓から見える景色が素敵なところです。種子島ではお昼ご飯のことを“ちゅうはん（昼飯）”と言います。”

This is the restaurant at the space center. You can see from the window what a charming place it is. In Tanegashima luncheon is called “chūhan (l(a)unch)”.

“赤塚の昼飯（ちゅうはん）→・ゆず味噌おにぎり・大根とゆずの香々（こうこう）・酒粕と鮭の粕汁”

Akatsuka lunch (chūhan) → yuzu-miso rice balls, daikon and yuzu salad (kōkō), sake lees and salmon soup

CEFRレベル