HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

手を拱く の意味 | Babel Free

CEFR B1
[te̞ o̞ ko̞ma̠ne̞kɯ̟]

定義

  1. 何もしない。
  2. (胸の前で)両手の指を組み合わせる挨拶をする。

等価語

English fold one's arms
日本語 拱く
Tiếng Việt vòng tay

例文

“とにかく、こゝでどうにかなるだらうと、手を拱いてゐたら、一層悪くなるばかりなのです。”
“人々はそこで公然と、それは挑戦すべきものかあるいは手をこまぬいて見ているべきものかを論じ合った。”
“腕を組んで見守るという意味です。”

This idiom means watching with folded arms.

“「手を拱く」とは、何もせずにただ傍観しているという意味です。”

This idiom means to just stand by and do nothing.

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 手を拱く が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free