HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

八丁 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[ha̠t̚t͡ɕo̞ː]

定義

  1. 一丁、または一町歩の八倍。
  2. (八つのものを使えるほど)達者であること。何かに巧みであること。

等価語

例文

“口八丁手八丁”
“すれば八丁は八人といふとなり此女手業八人まへを働く事ゆゑ手八丁といふ口八丁も”

If you do, her skill will be as eight people, this woman will produce the goods of eight workers, her skilled handwork matched by her eloquent speech

“八丁櫓とは、その名の通り一杯の船に八丁の櫓を取り付けて漕ぐ、快速船のことである。”

Hatchoro is, as the name suggests, a fast ship with several skilled oarsmen gathered in one boat.

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 八丁 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free